经济全球化时代,外贸建站注意事项有哪些?

在改革开放的今天,从事外贸行业的人很多,且也越来越重视外贸网站的作用。但是,很多人并不清楚外贸网站该怎样去建设。这里,对外贸建站的重点关注事项进行一次总结和分享。

1 网站风格要兼顾中外各方。

由于外贸网站是中方与世界上其他国家的人员进行外贸交流及交易的平台,因此,网站风格要尽量顾及各方的审美。毕竟中外各方在审美上存在很大差距,特别是中国内敛低调的审美与西方张扬奢华的审美风格是完全不同的。

这是外贸建站的一个重要内容。有些人不解,网站风格有那么重要吗?是的,它很重要。原因在于:人类是视觉性动物,看事物的第一印象通常就是外貌。如果这个不过关,其他方面很难再吸引意向人群。在这一点上,中外皆不例外。所以,如何在网站风格上进行协调是建设外贸网站的一大难点。

2 网站要方便中外各方使用和操作。

外贸网站的另一重要要求就是方便使用和操作。然而,这同样是外贸建站的一个难点。究其原因还是在于中外各方之间在文化、思维等各方面都存在较大区别。首先,对于网站语言安排,中文与外文要进行合理安排。另外,操作技术上要尽量简单易懂,相关客服工作也要及时跟进,尽力避免技术上存在影响网站使用的重大缺陷。

3 网站要注重实用性。

外贸网站是对外贸易的交流窗口,故在实用性方面一定要做得扎实。进行外贸建站时要重点考虑网站内容的布局,不仅要在局部内容上进行针对性的细化布置,更是要在整体上做到实用性和协调性相统一。

外贸网站对于中外贸易的作用是不能忽视的,因此,其建设应当本着实事求是的原则认真对待。